Technisches Wissen, das Systeme verständlich macht. Perspektiven, die Sie weiterbringen.

Als Technischer Dokumentationsingenieur erstellen, strukturieren und optimieren Sie technische Dokumentationen für anspruchsvolle Projekte im industriellen und maritimen Umfeld. Sie übersetzen komplexe technische Zusammenhänge in präzise und verständliche Unterlagen und schaffen damit die Grundlage für eine sichere Nutzung, Wartung und Weiterentwicklung moderner Systeme.

Dabei arbeiten Sie eng mit Konstruktion, Engineering, Projektmanagement und weiteren Fachbereichen zusammen und begleiten technische Projekte von der Informationsaufbereitung bis zur vollständigen Dokumentation.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung, Bearbeitung und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für komplexe Anlagen, Systeme und Komponenten
• Analyse und Aufbereitung technischer Informationen aus Engineering, Konstruktion, Fertigung und Projektmanagement
• Erstellung und Pflege von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Prüfunterlagen
• Strukturierung technischer Inhalte unter Berücksichtigung von Kundenanforderungen, Normen und internen Standards
• Prüfung technischer Dokumentationen hinsichtlich Vollständigkeit, Qualität und Konsistenz
• Abstimmung von Dokumentationsinhalten mit Konstrukteuren, Ingenieuren, Systemverantwortlichen und weiteren Fachbereichen
• Verwaltung und Pflege technischer Dokumentationsdaten in Dokumentenmanagement-, PDM- und PLM-Systemen
• Unterstützung bei der Standardisierung und kontinuierlichen Verbesserung von Dokumentationsprozessen
• Begleitung von Projekten bei der Erstellung und termingerechten Übergabe technischer Unterlagen

Über uns:

ORANGE Engineering – Innovation verbindet. Seit vielen Jahren unterstützen wir führende Unternehmen dabei, innovative Produkte und Technologien zu entwickeln. Unser Erfolg basiert auf Menschen, die mit ihrem Wissen, ihrer Kreativität und ihrem Engagement anspruchsvolle Projekte zum Erfolg führen.

Ihr Profil:

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik, Schiffbau oder eine vergleichbare technische Qualifikation
• Alternativ eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker sowie entsprechender Erfahrung im Bereich technische Dokumentation
• Erfahrung in der Erstellung und Betreuung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen-, Anlagen- oder Schiffbau
• Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen, Spezifikationen und Engineering-Dokumenten
• Kenntnisse im Umgang mit CAD-Daten sowie PDM-/PLM-Systemen von Vorteil
• Erfahrung mit gängigen Dokumentations- und MS-Office-Anwendungen
• Verständnis für technische Zusammenhänge und komplexe Systeme
• Strukturierte, analytische und qualitätsbewusste Arbeitsweise
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit sowie Freude an der Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das dürfen Sie erwarten:

• Unbefristete Festanstellung mit langfristiger Perspektive
• 30 Tage Urlaub
• Attraktive, leistungsgerechte Vergütung
• Flexible Arbeitszeiten sowie – je nach Projekteinsatz – die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
• Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
• Zuschüsse, beispielsweise für den ÖPNV oder Sportangebote
• Prämienprogramm für Mitarbeiter- und Kundenempfehlungen
• Persönliche Betreuung und kurze Entscheidungswege
• Spannende Entwicklungsprojekte bei namhaften Unternehmen der industriellen und maritimen Industrie

Weitere Informationen:

Warum ORANGE Engineering? Weil gute Projekte gute Arbeitgeber brauchen.

Bei ORANGE Engineering stehen Sie im Mittelpunkt. Wir vermitteln Sie nicht einfach in ein Projekt – wir begleiten Sie langfristig auf Ihrem beruflichen Weg. Gemeinsam finden wir Projekte, die zu Ihren Fähigkeiten, Ihren Interessen und Ihren persönlichen Zielen passen.

Ihre Dokumentationen schaffen die Grundlage für sichere und leistungsfähige technische Systeme. Wir schaffen die Grundlage für Ihre berufliche Zukunft.

Werden Sie Teil von ORANGE Engineering und gestalten Sie gemeinsam mit uns die maritime Technik von morgen. Sind Sie bereit für Ihr nächstes Projekt? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen. Gerne können Sie sich per E-Mail oder über unser Bewerbungsformular unter Angabe der Referenznummer "26216" bei uns bewerben. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Gregor Schall | 0431 2470266-0 | [[email protected]](https://mailto:[email protected]) ORANGE Engineering | Koboldstraße 2 | 24118 Kiel

Sämtliche Personenbezeichnungen richten sich an alle Mitglieder der Gesellschaft gleichermaßen.