Du schreibst gerne, hast ein Gespür für klare Sprache und findest es spannend zu verstehen, wie Dinge funktionieren? Dann werde Teil von CADENAS in Augsburg! Als internationales IT-Unternehmen entwickeln wir Softwarelösungen für technische Branchen wie Maschinenbau, Elektrotechnik und Architektur.

Bei uns sorgst Du dafür, dass neue Funktionen unserer Software verständlich erklärt werden: Du sprichst mit Entwickler:innen und Produktmanager:innen, bringst deren Informationen in eine klare Struktur und schreibst daraus nachvollziehbare Anleitungen für unsere Anwender:innen. Im Mittelpunkt steht dabei weniger freies, kreatives Schreiben – sondern die Fähigkeit, technische Informationen sauber zu strukturieren und in klare, konsistente Sprache zu bringen. Du musst nicht aus der technischen Branche kommen – aber Neugier auf Technik und Lust, Dich in neue Themen einzuarbeiten, solltest Du mitbringen.

Klingt gut? Dann bewirb Dich als (Junior) Content Writer (m/w/d) | User Documentation! Im Erstgespräch mit HR erfährst Du mehr über die Stelle und lernst anschließend Deinen Teamleiter Johannes kennen

#

Diese abwechslungsreichen Aufgaben erwarten Dich

• Du dokumentierst neue Funktionen und Updates unserer Software und sorgst dafür, dass die Anleitungen klar, gut strukturiert und wirklich hilfreich für die Anwender:innen sind
• Du beschreibst dabei nicht einfach nur Funktionen, sondern zeigst anhand konkreter Beispiele, wie man sie in der Praxis nutzt – von kurzen Hilfetexten bis zu ausführlichen Anleitungen
• Du prüfst regelmäßig, ob unsere Handbücher noch zur aktuellen Software passen, und bringst sie auf den neuesten Stand
• Du stehst im engen Austausch mit Kolleg:innen aus Design, Entwicklung, Produktmanagement und Support. Sie geben Dir die nötigen Hintergrundinformationen, und Du stimmst Deine Inhalte mit ihnen ab
• Du bringst eigene Ideen ein, wie wir Wissen noch besser vermitteln können – zum Beispiel mit neuen Formaten wie kurzen Videos oder interaktiven Anleitungen

#

Mit Deinen Qualifikationen überzeugst Du uns

• Du hast eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein abgeschlossenes Studium, unabhängig von der Fachrichtung (z. B. Germanistik, Kommunikationswissenschaft o. Ä.)
• Du hast erste Erfahrung im Schreiben oder in der Dokumentation (z. B. aus Studium, Praktikum oder Nebenjob)
• Du schreibst gerne und kannst komplexe Sachverhalte klar und verständlich formulieren
• Du bringst Interesse mit, Dich in neue Software-Funktionen einzuarbeiten
• Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Du bist kommunikationsstark und arbeitest strukturiert und zuverlässig

DEINE

Benefits

AUF EINEN BLICK

• COME AS YOU ARE – Kein Dresscode, Zusammenarbeit auf Augenhöhe und echte Teamkultur.
• Flexibilität – Arbeitszeit passend zu Deiner Situation sowie Gleitzeit für mehr Freiheit im Alltag.
• Strukturierter Einstieg – Persönliche Betreuung und schnelle Integration ins Team ab dem ersten Tag.
• Verantwortung & Praxiserfahrung – Arbeite an realen Aufgaben und bring Deine Ideen aktiv ein.
• Modernes Arbeitsumfeld – Einzel- & Doppelbüros sowie ergonomische Arbeitsplätze für konzentriertes Arbeiten.
• Starkes Team – Direkter Austausch, Hilfsbereitschaft und gemeinsame Events wie Sommerfest & Weihnachtsfeier.
• Attraktive Extras – Corporate Benefits, kostenlose Getränke, gute Erreichbarkeit sowie Prämien & Zusatzleistungen.