### *Allgemeine Informationen*

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte

Kontaktdaten:

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte [[email protected]](mailto:[email protected])

☒Neuausschreibung            ☐Erneute Veröffentlichung

☒Unbefristet                         ☐Befristet // Sachgrund falls vorhanden:

#

Chiffrenummer

26JUN0JDCOEE0X566824

Veröffentlicht: 09.07.26 – 23.07.26

Bewerbungsannahme:

So lange die Stellenausschreibung auf der Internetseite des Arbeitgebers veröffentlicht ist.

--------------------------------

ACHTUNG!

NEUES BEWERBUNGSSYSTEM

UM EINE BEWERBUNG FÜR DIESE STELLE EINZUREICHEN BESUCHEN SIE UNS BITTE

AUF UNSERER WEBSITE:

[https://portal.chra.army.mil/mnrs](https://portal.chra.army.mil/mnrs)

KLICKEN SIE DANN AUF "MY PROFILE" / "MEIN PROFIL" UM EIN PROFIL ZU ERSTELLEN

ODER SICH MIT EINEM BESTEHENDEN PROFIL ANZUMELDEN

NAVIGIEREN SIE ZU DEN STELLENAUSSCHREIBUNGEN, UM SICH ZU BEWERBEN

--------------------------------

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit benutzen wir nur das generische Maskulinum. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

### *Titel des Stellenangebotes*

### ELECTRICAL ENGINEER/Elektroingenieur/in (m/w/d)

### *Stellenbeschreibung (Major Duties & Requirements)*

• Durchführung komplexer Design-Prüfungen: Bewertung von elektrotechnischen Plänen, Kriterien und Verteilungssystemen, die von externen Auftragnehmern oder Behörden des Gastlandes für militärische und industrielle Großprojekte im zweistelligen Millionenbereich entworfen wurden.
• Brückenbildung zwischen internationalen Engineering-Standards: Überprüfung, Anpassung und Entwicklung von Elektroentwürfen, die gleichzeitig den Vorschriften, Normen und Gerätekompatibilitätsanforderungen der USA und des Auslandes entsprechen.
• Koordination interdisziplinärer Ingenieurleistungen: Zusammenarbeit mit anderen Ingenieurdisziplinen, Bauteams, Teilstreitkräften und Vertretern des Gastlandes, um Planungskonflikte zu lösen und die Einhaltung aller technischen Anforderungen sicherzustellen.
• Management von Vertragsänderungen: Erstellung und Überwachung von technischen Modifikationen, Planungsänderungen und Kostenschätzungen für laufende Bauverträge, Ausschreibungsänderungen und wesentliche Änderungsaufträge.
• Durchsetzung von Energie- und Effizienzauflagen: Analyse von elektrischen Systemkomponenten zur Gewährleistung von Wirtschaftlichkeit, Wartungseffizienz und Einhaltung von Bundes- und Verteidigungsprogrammen zur Energieeinsparung.
• Durchführung von Vor-Ort-Untersuchungen: Begehung von Baustellen vor Ort zur Erfassung technischer Daten, zur Lösung von Engineering-Problemen und zur Bereitstellung technischer Auslegungen von Elektroentwürfen direkt vor Ort.
• Lokale ingenieurtechnische Recherche: Studium europäischer, insbesondere deutscher Elektrovorschriften, Materialien und Baupraktiken, um stets über aktuelles Fachwissen bezüglich lokaler Industriestandards zu verfügen..

Bewerbungsannahme ist solange die Stelle auf unserer Web-Seite veröffentlicht ist. Schwerbehinderte oder gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt

Das bieten wir Ihnen:

• Eine einzigartige Rolle in einem internationalen Arbeitsumfeld
• Eine Vergütung nach deutschem Tarifvertrag verbunden mit einem hohen Maß an Arbeitsplatzsicherheit
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge
• Leistungsprämien und ein Programm zur Anerkennung von Dienstjubiläen
• 30 Tage Jahresurlaub, arbeitsfreie Tage am 24. und 31. Dezember sowie zusätzlich 9 freie US-Feiertage
• Gesundheits- und Wellnessprogramme, einschließlich einer kostenlosen Mitgliedschaft im Fitnessstudio
• Flexible Arbeitszeitmodelle
• Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung

*Die angebotenen Leistungen können je nach Dienstort und Arbeitszeitmodell variieren.*

Besondere Konditionen:

• Bereitschaft zu Dienstreisen (TDY) erforderlich (25%).

Ausübungsorte der Stelle:

US ARMY ENGINEER DISTRICT, EUROPE

ENGINEERING DIVISION

ELECTRICAL ENGINEERING SECTION

WIESBADEN

### *Weitere Informationen zum Stellenangebot*

Anzahl der offenen Stellen: 1

Frühester Beginn der Tätigkeit: Sofort

Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung: Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung

Führungsverantwortung:                ☐Ja

               ☒Nein

Arbeitszeit: 38,5 h / Woche

### *Anforderungen an den Bewerber*

Fähigkeit/Bildung:

• MINDESTAUSSETZUNG: Bachelor-Abschluss oder Diplom in einem für die Stelle spezifisch geforderten Fachbereich.
• Erforderlicher Studienabschluss: Bewerber für Stellen in dieser Laufbahn müssen ein abgeschlossenes Ingenieurstudium in der für die Position spezifisch geforderten Fachrichtung vorweisen.
• Anerkennung in Deutschland: Absolventen müssen von den deutschen Behörden uneingeschränkt für die Ausübung des Ingenieurberufs in Deutschland anerkannt sein.
• Ausländische Abschlüsse: Bewerber aus dem Ausland müssen eine entsprechende Gleichwertigkeitsbescheinigung der zuständigen deutschen Behörden einholen, die die Anerkennung zur Ausübung des Ingenieurberufs in der für die Stelle erforderlichen Fachrichtung bestätigt.
• Rechtliche Grundlage: Diese Anforderung basiert auf Artikel 49 des Zusatzabkommens zum NATO-Truppenstatut, wonach die US-Streitkräfte in Deutschland die Grundsätze des deutschen Bauordnungsrechts und der öffentlichen Bauvorschriften anzuwenden haben..

Kenntnisse und Fertigkeiten: Kenntnisse im Bereich Büroautomation:    ☒Ja    ☐Nein

Führerscheine: Bewerber müssen im Besitz einer deutschen Fahrerlaubnis der Klasse B sein.

Sprachkenntnisse: Deutsch           ☐A1    ☐A2    ☐B1    ☐B2    ☒C1    ☐C2

Englisch           ☐A1    ☐A2    ☐B1    ☐B2    ☒C1    ☐C2

Vergütung und Informationen zum Arbeitgeber: Bei der Besetzung des Stellenangebots findet ein Tarifvertrag Anwendung: Tarifvertrag TV AL II

Einstiegsgehalt von: 5194,93 € bis 7067,55 €

Vergütung gestaffelt nach Dauer der Betriebszugehörigkeit / BEI TRAINEESTELLEN: Vergütung gestaffelt nach Dauer der Betriebszugehörigkeit und Qualifikation.